“最后一晚了，我们应该跳舞”，在假日快结束的时候，爸爸邀请Sophie跳舞，背景音乐是皇后乐队为人熟知的under pressure。当影片进行到这个时候，作为观众的我们都了解了这个形象——一位在女儿面前快活、体贴，但内心深处却十分悲观的父亲。但这部电影之所以打动人，很大程度上是因为导演并没有直接把镜头对准父亲，反而是以女儿为视点，通过女儿的视角来塑造片中父亲的形象。父亲的存在对女儿来说是亲密的第二人称，而当作为观影者的第三人称的我们看到女儿无意中对父亲脱口而出“Dad，stop！it's so embarrasse”时，似乎电影想表达的主题已经呼之欲出了。
不过我想聊一聊这位女孩，电影中一些微小的片刻让我不断想起我小时候的事，和那位女孩一样，有那么一段时间，我虽然不是对这个世界一无所知，但也并非完全清楚一些事的意味。还是拿影片来举例子吧，片中有一个对照的细节非常有趣，在父亲和女儿刚住进旅店的时候，父亲给前台打了一个电话，大意是说他们之前预定的房间是隔开的，但他们来了之后发现只有一个房间，女儿这个时候处于半梦半醒的状态，这表明她对这些事情的表现如同所有小孩一样非常无所谓，而作为一个体贴的父亲，他在意这件事......
父亲给前台打电话但是当影片进行到一大半的时候，女儿和同龄的小男孩在泳池边打完kiss，然后在服务生的帮助下回到旅店的时候，父亲裸体趴在那张大床上，通过之前的情节，我们大概知道父亲为什么会有这种表现，但我们可以看到女孩是怎样做的——她的表情没有丝毫的波动，而是静静的走到床边，帮父亲盖了被子。
帮父亲盖被子这表明女孩其实对父亲的这种失态是能够有所体会和理解的，当然，从她之前对父亲的那句有意无意的刺激我们也可以看出来她对父亲的处境有一些体会：“明明身无分文却又要抢着买单”。但小孩终究是小孩，她看似懂得父亲的处境，但她这种懂却并非一以贯之的，因为在几分钟之前，她就试图要求父亲和她一起上台唱歌，父亲这里非常果断的拒绝了这个要求，理由是他年龄已经不适合玩这个了（但其实和年龄关系不大，我们能体会到父亲贯穿全片的那种似有似无的坐立不安的情绪），我们可以看到接下来女孩有了一点小情绪，然后就讲了上面那句话。
尴尬的笑所以女孩即使对父亲的困境有一丝体会，但这种困境带来的父亲坐立不安的情绪却不可避免的被忽略掉了。所以我觉得这个导演非常厉害，她拍小孩拍的非常自洽，这个小女孩有一丝早熟的（比如纠正那两个大男孩，泳池旁的情侣是在“咬吻”而非舌吻），但也没有早熟到能体会到大人世界的那种持续的紧张感，而正因为她拍小孩拍的非常自洽，所以她的影片非常自洽，倘若小女孩对周围世界完全一无所知，那这段记忆或许根本无法保留到她长大成人，倘若小女孩过于早慧，那影片可能就完全成了另外一部影片了。
我非常喜欢这部影片，里面有两首歌被我认出来了，一首是开头提到的那首Under Pressure，另一首则是人鬼情未了的主题曲Unchained Melody。绕了一大圈，我觉得这部影片让人难忘的地方不止在于通过女孩的视角来表现作为成年人的父亲似有似无的困窘，我认为它的主题更在于一位父亲对女儿的爱，Unchained Melody最后两句歌词就很好：
I need your love ，
God speed your love to me.
